しゅっせい

I

[出生] *birth

【C】【U】誕生∥ a birth notice in a newspaper 新聞紙上の出生記事 / register a child's birth 子供の出生を届ける

*arrival

【U】〔…の〕出生〔of〕.

¶→出生証明書

¶→出生地

¶→出生登録所

¶→出生率

II

[出征] departure to the front【U】.

¶→出征する

出征
departure (for the front)
出精
diligence
industry
出生
birth

* * *

I

しゅっせい【出征】

departure to the front〖U〗.

¶ → 出征する

II

しゅっせい【出生】

*birth

〖C〗〖U〗誕生

a birth notice in a newspaper 新聞紙上の出生記事

register a child's birth 子供の出生を届ける

*arrival

〖U〗〔…の〕出生〔of〕.

¶ → 出生証明書

¶ → 出生地

¶ → 出生登録所

¶ → 出生率

* * *

I

しゅっせい【出生】

＝しゅっしょう.

II

しゅっせい【出征】

～する 〔戦地に行く〕 go to the front; go to fight.

出征兵士[軍人] 〔戦地に向かう〕 a soldier on his way to the front; a soldier leaving for the front; 〔戦地にいる〕 a soldier on active service [at the front]; an active soldier; a front-line soldier.

●出征兵士の家族 the family of a soldier going to the front; 〔留守家族〕 the family of an active soldier [a soldier (fighting) at the front].

III

しゅっせい【出精】

industry; diligence; application. [⇒せい 2 ～を出す⁹]